ร่วมเสนอความคิดเห็น

หัวข้อกระทู้ : @@@คำถาม...ปริศนา? ล่ารางวัล @@@



(D)
.........@@@คำถาม...ปริศนา? ล่ารางวัล @@@

คำถามคำว่า "เฒ่า"พาโล"""""""คืออะไร?


รางวัลไข่เค็ม 2 รางวัล
1.รางวัลตอบถูก(ตอบถูกมากจับฉลาก)
2.รางวัลตอบผิด จับฉลากผู้โชคดี

หมดเขต...วันที่5มิถุนายน เวลา12.00น.

โดยคุณ pusit (1.7K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:09 น.]



โดยคุณ pusit (1.7K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:11 น.] #662680 (1/78)


(D)
รางวัลไข่เค็ม2รางวัล

โดยคุณ ibapra (1K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:13 น.] #662684 (2/78)
หล่อใจดี--หล่อตลอดกาล(เฒ่าพาโลอาจารย์พี่บ่าว)

โดยคุณ pusit (1.7K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:14 น.] #662685 (3/78)


(D)


กระดานเงียบเหลือเกิน

โดยคุณ Chew_JJ (3.6K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:18 น.] #662690 (4/78)

โดยคุณ ibapra (1K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:18 น.] #662691 (5/78)
สวัสดีครับอาจารย์พี่บ่าว เฒ่า พาโลแปลว่า..พี่เขย ครับ มั่วได้เนียนไมครับ...

โดยคุณ BankHiWay (7.8K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:20 น.] #662693 (6/78)
เอ้า เร็ว เร็ว คร๊าบ ครายรู้มาตอบด่วน

ผมจาลอก อิอิอิ


โดยคุณ น้องกระแต (1.8K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:34 น.] #662711 (7/78)
.......เฒ่า พาโลแปลว่า.......

ตาเฒ่า ที่มีความคิดแตกต่างจากชาวบ้าน ไม่เหมือนใครในทางแปลกๆ


โดยคุณ aey11 (1.2K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:36 น.] #662713 (8/78)
พาโล
ก.แกล้งพูดใส่ความผิด ความไม่จริงให้คนอื่น, กล่าวหาความ, บางทีก็ใช้มีสร้อยว่า พาโลโสเก. (เป็นคำเนื่องมาจาก พาล)

ลอกมาจาก gogle เลยนะเนี่ย

โดยคุณ prizz (4.3K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:50 น.] #662734 (9/78)
เฒ่าหัวงูมั้งครับ...อิอิ....เดา...

โดยคุณ ลูกพระใส (2.4K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:51 น.] #662737 (10/78)
มืดตึบครับอาจารย์พี่

โดยคุณ sho_goon (118)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:53 น.] #662742 (11/78)


(D)
เฒ่า พาโล.......แปลว่า.........ตาแก่หัวดื้อแล้วกันครับ.......

โดยคุณ shocky (1.2K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:54 น.] #662747 (12/78)
สวัสดีครับอาจารย์ ขอร่วมสนุกด้วยนะครับ ขอตอบว่าคนแก่ที่คิดและทำในเรื่องทลึ่งๆครับผม

โดยคุณ หิรัญ (660)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 12:56 น.] #662749 (13/78)
1.ตาเฒ่า ที่มีความคิดแตกต่างจากชาวบ้าน ไม่เหมือนใครในทางแปลกๆ
2.แกล้งพูดใส่ความผิด ความไม่จริงให้คนอื่น, กล่าวหาความ, บางทีก็ใช้มีสร้อยว่า พาโลโสเก. (เป็นคำเนื่องมาจาก พาล)

เต็มๆครับ ลอกท่าน น้องกระแต,ท่านaey11.

โดยคุณ kaiser (73)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:01 น.] #662751 (14/78)
พาโล
ก.แกล้งพูดใส่ความผิด ความไม่จริงให้คนอื่น, กล่าวหาความ, บางทีก็ใช้มีสร้อยว่า พาโลโสเก. (เป็นคำเนื่องมาจาก พาล)
คนใต้ชอบพูดกันครับถ้าพูดกับเด็กๆหมายถึงเด็กดื้อเด็กเกเร
ถ้าพูดกับคนแก่ก็หมายเป็นคนแก่ที่ดื้อดึงดันไม่ยอมคน

โดยคุณ cassia (542)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:05 น.] #662752 (15/78)
พาโล เป็นภาษาบาลีแน่ๆ ถ้าแปลเป็นภาษาบ้านเราก็ได้ความว่า
" คนแก่ที่ชอบกินพะโล้"
มีใครจะลอกบ้างมั๊ยเนี่ย

โดยคุณ nava75 (565)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:15 น.] #662769 (16/78)
แปลว่า ดื้อ ครับ ดื้อตาใสเลยครับ

โดยคุณ BCC-106 (434)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:20 น.] #662781 (17/78)
พาโล ผวนเป็น โพลา ภาษาอังกฤษออกเสียงจริงๆ ไม่ใช่ โพลา แต่ คล้ายๆ โพเลอ แปลว่า
ขั้วโลก ครับ ดังนั้น เฒ่าพาโล ก็คงหมายถึง คนชราจากขั้วโลก (ใต้ หรือ เหนือ ไม่ทราบครับ)
ถ้าคำตอบนี้ ถูก ผมจะหัวเราะจนขาดใจตายครับผม

โดยคุณ บ-ธนา (8.1K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:21 น.] #662783 (18/78)
แปลว่า คนแก่ที่ชอบโวยวายโดยไม่มีเหตุผล
เฒ่าพาโล ย่อมาจาก เฒ่าพาโลพาเล งัยครับ อิอิอิ
ตอบยังไงก็ได้เนี่ย ชอบจริงๆ เพราะตอบถูกหรือผิด พี่บ่าวก็จับฉลากอยู่ดี 555
แต่ผมว่าผมตอบถูกนะ !!!

โดยคุณ Matin22 (4K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:34 น.] #662795 (19/78)
เฒ่าพาโล เป็นคำอิสานครับ ซึ่งเป็นคำวิเศษ ต้องใช้ร่วมกันไม่งั้นความหมายจะเปลี่ยนไปทันที ในทำนองนี้ เฒ่าพาโล อาจจะแปลว่า แก่จัง แก่เกินไป หรือจะเป็นคนแก่ที่เสแสร้งหรือแกล้งทำก็ได้ครับ.

โดยคุณ looknam1 (2.6K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:43 น.] #662802 (20/78)
สวัสดีครับอาจารย์และพี่น้องทุกท่าน.....
มาตอบปัญหาเหมือนกันครับ............
ขอเดาจากภาพ..เอาเป็นตอบว่า......
เฒ่ามือไว..แล้วกัน555555555555555555555555

โดยคุณ เคี้ยงมาบอำมฤต (284)(4)   [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:44 น.] #662803 (21/78)
เฒ่าพาโล คือ
เฒ่า คือ คน แก่
พาโล คือ ดื่อ เกเร ไม่เชื่อฟังใคร
เฒ่าพาโล คือ คนแก่ ที่ดื่อ ไม่ยอมเชื่อฟัง ใคร เช่น พ่อเฒ่านี่ ชาด พาโล จริง

โดยคุณ WEERA_NUNGHOTMAI (2.8K)(16)   [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:47 น.] #662808 (22/78)
ลอกครับ อาจารย์

โดยคุณ ปู่เจ้าด่าน (3.4K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:48 น.] #662810 (23/78)
น่าจะเป็นเซียนอะไรซักอย่าง เช่น 8 เซียน ประมาณนี้คับ

โดยคุณ BankHiWay (7.8K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:52 น.] #662813 (24/78)
รู้แล้ว รู้แล้ว รู้แล้ว รู้แล้ว รู้แล้ว

พม่าพูดแน่ๆ มันพูดประมาณว่า "เฒ่าพาสาวข้าวโลแล"

ก็คือ"คนแก่พาสาวเข้าโรงแรม"นั่นเอง


โดยคุณ peeja (420)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:52 น.] #662814 (25/78)
นานๆ มาที ขอลองบ้าง


"เฒ่าพาโล"...คนแก่ที่มีพฤติกรรมแบบไร้เหตุผล หัวรั้น ดื้อด้าน ดื้อตาใส
[คล้ายๆกับคำว่า "เกรียน" นั่นแหละครับ]

โดยคุณ peeja (420)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 13:57 น.] #662826 (26/78)
ขอร่วมชิง 2 รางวัล

"เฒ่าพาโล"....คือ ขี้เถ้าจากการต้มพะโล้ครับ

โดยคุณ siaew (2.1K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:05 น.] #662837 (27/78)
เฒ่าพาโล

คือผู้เฒ่าดื้อ ชีกอ ค่ะ

โดยคุณ promlok (6.4K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:10 น.] #662841 (28/78)
-"เฒ่าพาโล"...คนแก่ที่มีพฤติกรรมแบบไร้เหตุผล หัวรั้น ดื้อด้าน ดื้อตาใส
-เฒ่าพาโล คือ คนแก่ ที่ดื่อ ไม่ยอมเชื่อฟัง ใคร เช่น พ่อเฒ่านี่ ชาด พาโล
-ลอกพี่ๆหลายท่านรวมกันครับ
-

โดยคุณ ผู้จัดการ (2.4K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:15 น.] #662846 (29/78)
สั้นๆ "พาล" ครับ...

โดยคุณ R9999 (8.7K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:17 น.] #662849 (30/78)
................เฒ่า ภารโรง มั้งครับ.....

โดยคุณ R9999 (8.7K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:18 น.] #662851 (31/78)
..........ชัวร์ ภารโรงแก่ๆ...ครับ

โดยคุณ kun_ott (2K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:25 น.] #662853 (32/78)
คนแก่หัวดื้อจ้า

โดยคุณ korachaa (1.3K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:26 น.] #662855 (33/78)
สวัสดีครับพี่ แปลว่าคนแก่ชอบพาล(พาโล=พาล ลามก)หาเรื่อง ไม่มีเหตุผล

โดยคุณ โพธิ์ทอง (7.8K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:35 น.] #662858 (34/78)
เฒ่าตัญหากลับ.............อิ อิ

โดยคุณ bannapong (1.2K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 14:53 น.] #662869 (35/78)
น้องกระแต (203.146.51.*) [4 Jun 2009 12:34] #662711 (7/34)

.......เฒ่า พาโลแปลว่า.......

ตาเฒ่า ที่มีความคิดแตกต่างจากชาวบ้าน ไม่เหมือนใครในทางแปลกๆ



อิอิอิ........ผมไม่ได้ลอกใครมาน้ะครับ.........อิอิอิ

โดยคุณ nat-36 (213)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 15:11 น.] #662890 (36/78)
อุปนิสัยเฒ่าพาโล หมายถึงลักษณะคนพาล

แนวคนเฒ่าใจเบาเคียดง่าย ใจดีทอหมากฝ่ายใจฮ่ายทอหมากตูม
ลางเฒ่าพูมพูมป้อยกลางคืนแต่ก่อนไก่ เอาแต่ควมขี่ฮ่ายมาให่ลูกหลาน
ลางเฒ่าพาโลล่นโลภาโลภล่าย กินหลายกะด่าป้อยกินน่อยกะใส่เวร
ลางเฒ่าเป็นคนเฒ่าหัวขาวจอนฟ่อน ยังเหล่าเลาะห่อนเล่นเชิงซู้หลากเสน่ห์
ลางเฒ่าเฮฮนดิ้นคือกะบวนสาวบ่าว กระดูกสิเข่าหม่อบ่ทันฮู้เมือคีง
ลางเฒ่าตีงโตได้ไปมาดิ้นด่าว..ด่าว ตาขุ่นดังน้ำเข่า(ข้าว)กุมเว่าดังบ่าวสาว
ลางเฒ่าหัวขาวแล่วแอวกะแงนดากกะแอ่น ยังเล่าแหะแห่นเหล่นหลงเต้นบ่เบิ่งโต
ลางเฒ่าโสดาดี่นหลงหลายเป็นตาหน่าย ลูกหลานห้าห่มไม่ใจเจ้าเฒ่าบ่เป็น
ลางเฒ่าเป็นคนเฒ่าเอาแต่หลานไล่แต่ไก่ วัดวาบ่เข้าใกล้หันหน้าเข้าแต่ดง
ลางเฒ่าหลงลืมเฒ่ามัวเมาว่ายังหนุ่ม แยงแว่นหัวหยุ้ม...หยุ้ม กุมเอ้ตั้งแต่โต
ลางเฒ่าโมโหฮ่ายเหลือหลายตั้งแต่จ่ม บ่ทันคึดถี่ถ่วนกุมต้มตั้งแต่หลาน
ลางเฒ่าวาจาต้านคำใดได้แต่ด่า หน้าบ่ทันได้ล่างกุมป้อยตั้งแต่หลาน
ลางเฒ่าเป็นคนเฒ่ากินกลอยป้อยเก่ง กินบอนปากแฮ่งฮ้อนดีฮ้ายบ่ฮ่ำเพิง
ลางเฒ่าเป็นคนซ่าทำการบ่ทันเพิ่น บัดว่ายามเข้าส่วม*แนวนั่นผัดหลื่นเขา
ลางเฒ่าเป็นคนเฒ่าศีลธรรมบ่ได้ฮ่ำ คลำแต่ใต่ท่องน้อยศีลห่าบ่คนิง
ลางเฒ่าเป็นคนเฒ่าหัวขาวจนปากฟ่าว ศีลธรรมบ่ได้เว่า...เทียวเข้าตั้งแต่สวน
.......
*ส่วม หมายถึง ห้องหอ ห้องนอนคู่บ่าวสาว
*เอ้ หมายถึง การแต่งตัว


โดยคุณ somke (813)(1)   [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 15:14 น.] #662891 (37/78)


(D)
เฒ่า พาโล แปลว่า คนแก่หัวดื้อรั้น ครับบบบบบบบบบบบบบบ

โดยคุณ phaisan (3.9K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 15:16 น.] #662892 (38/78)
"คนขาดหุ้น" ตอบผิดดีหวา อยู่ในกลุ่มตอบผิด มีโอกาสได้รับรางวัลจากการหยิบหลาก เปอร์เซ็นสูงหวา.....อิอิ...

โดยคุณ wichean15 (6.2K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 15:28 น.] #662914 (39/78)
พาโล =ดื้อ ดึ้อตาใสไม่ฟังใคร

เฒ่าพาโล=ตาแก่ดื้อ

โดยคุณ สิทธิโชติ (263)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 15:37 น.] #662934 (40/78)
*พาโล =ดื้อ ดึ้อตาใสไม่ฟังใคร "
"เฒ่า" = คนแก่
เฒ่าพาโล แปลว่า คนแก่ดื้อ ดื้อตาใสไม่ฟังใคร ครับ
555555555555555555555 ส่งมาซะดีๆ เอาไข่เค็มน่ะ ไข่อาจารย์ภู ไม่อาววววววววววววววววววว

โดยคุณ คอปแมน (47K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 15:37 น.] #662935 (41/78)
ผมแปลเองเลยไม่ลอกใคร แปลว่า
ผู้สูงอายุแต่ทำตัวไม่สมกับอายุ ดื้อรั้นไม่มีเหตุผล เอ่อ...แบบว่าเอาจับฉลากก็น่าจะดี
ไม่ได้กินไข่(เค็ม)พี่มานานแล้ว

โดยคุณ noomjj (1K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 15:44 น.] #662951 (42/78)
คนแก่ขี้โมโห พาล พาโล โกเก ไม่มีเหตุผล

โดยคุณ สมิตา (168)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 15:57 น.] #662964 (43/78)
..ล่ารางวัล.. ชอบครับ
"เฒ่า"พาโล"""""""คืออะไร?
ตอบ
คนแก่แก่เกินไป....แก่มาก
เช่น คนแก่...มีเมียรุ่นสาวสวย...ผมก็เรียกคนแก่นั้นว่า "เฒ่า"พาโล
ด้านดีเช่น ขยัน พาโล = ขยันมาก
สาวบางโพ สวย พาโล = สาวบางโพ สวยม๊ากกกก ๆ
พี่Pusit ใจดี พาโล = พี่pusit ใจดี ม๊ากกกกๆ
เจ้าแม่โพธิ์ทอง น้ำใจงาม พาโล = เจ้าแม่โพธิ์ทอง น้ำใจงาม ม๊ากกกกๆ

ดังนี้แล


โดยคุณ nat_bangrak (4.6K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 16:00 น.] #662968 (44/78)
คนแก่ขี้โมโห พาล พาโล โกเก ไม่มีเหตุผล

ลอกพี่ หนุ่มเจเจ ครับ


โดยคุณ cellamic (4.3K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 16:13 น.] #662982 (45/78)
แปลว่า คนก่หัวขาวหมดทั้งห้ว มีแต่ความโลภ หลง ในกามา สามารถทำให้สาวลุ่มหลงในมนต์เสน่ห์ ครับ ไม่ว่าจาถูกเปล่า อิอิ

โดยคุณ New_Chain (6.8K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 16:13 น.] #662983 (46/78)
"คนแก่ดื้อ" อ่า เดาๆอ่ะครับ ^ ^

โดยคุณ tepun (1.5K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 16:16 น.] #662993 (47/78)
หวัดดีพี่บ่าว มีขำๆมาอีกแระ 555

พาโล หรือผาโหล เกเร ไม่เชื่อฟัง เช่น บ่าวอิทหลานพ่อเฒ่านี้ชาดผาโหลจริง แรกแต่วาบอกแล้วว่าอย่าหย็อบไป่จีบสาวเท่เสกักล่าว พันปรืออ๊ะวันนี้ใส่แว่นตาดำข้างเดียวเลย ฉม.

โดยคุณ Chew_JJ (3.6K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 16:27 น.] #663007 (48/78)
ชอบคำตอบของท่าน R9999 ครับ..เอาด้วยคน..
นึกไปถึง...ต้องมีคนเรียกภารโรงที่โรงเรียนของสหายอาจารย์พี่แน่แน่...
แบบพม่าเรียกงัยเรียกงั้น...เฒ่าพาโล...เฒ่าภารโรง....
"ภารโรงที่มีอายุเยอะแล้ว"
(จะบอกว่าแก่..ก็จะสะเทือนซางตัวเอง...)

โดยคุณ thanaanan (7K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 17:08 น.] #663046 (49/78)


(D)


เฒ่าพาโล หมายยยยย...ถึงงงงงงง......(อ่านออกเสียงยานคางหน่อยๆ) ==

==ไอ้แก่หัวดื้อ เอาแต่ใจ ขี้งก หน้าไหว้หลังหลอก ปากอย่างใจอย่าง ++

==สรุป เฒ่าพาโล เป็นบุคคลที่เราท่านควรอยู่ห่างๆ ไม่ควรข้องแวะด้วยประการทั้งปวง++

โดยคุณ คลับจับลิง (2.5K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 17:17 น.] #663052 (50/78)
ผู้สูงอายุ อายุมากแล้ว ที่มีความคิดแตกต่างจากชาวบ้าน ไม่เหมือนใครในทางแปลกๆ
เนี่ยหละครับ ที่มาของคำถามนี้
น่าจะใช่ มั๊งครับ

โดยคุณ tumtam (2K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 17:17 น.] #663053 (51/78)
เฒ่าพาโล คือ คนแก่หัวดื้อ ครับ

โดยคุณ ศิษย์กรุทอง (407)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 17:20 น.] #663055 (52/78)
เฒ่าพาโล คือ
เฒ่า คือ คน แก่
พาโล คือ ดื่อ เกเร ไม่เชื่อฟังใคร
เฒ่าพาโล คือ คนแก่ ที่ดื่อ ไม่ยอมเชื่อฟัง ใคร เช่น พ่อเฒ่านี่ ชาด พาโล จริง

ลอกเค้ามาเต็มๆเลยครับ ..

โดยคุณ poppoomi (401)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 17:33 น.] #663065 (53/78)
เฒ่า หมายถึง ผู้สูงวัย (คนแก่)
พาโล หมายถึง ดื้อรั้น
เฒ่าพาโลก็น่าจะแปลว่า . . . คนแก่ที่ดื้อรั้น เอาแต่ใจตัวเอง ()

โดยคุณ a-pro (3.7K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 17:40 น.] #663068 (54/78)
*****พาโล......อิสานแปลว่า.......เกินไป....โอเว่อร์ *********

**** เฒ่า พาโล.........แก่ไม่อยู่ส่วนแก่.......ทำตัวเป็นวัยรุ่นไม่สมวัย....ชอบเอาะๆๆๆๆ......อีกเยอะแยะมากมาย..........สรุป...... โต เพราะ กินข้าว.....เฒ่า เพราะเกิดมานาน...................................

โดยคุณ poppoomi (401)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 17:49 น.] #663075 (55/78)
ภาษาใต้วันละหลายคำวันนี้ขอเสนอคำว่า..

ด้น = ดุ หน้ากลัว
เอิด = เกเร ก้าวราว
หวิบ = โกรธ
หวันมุ้งมิ้ง = ตะวันพลบค่ำ
ยอน = ยุ ยั่ว แหย่
ลิว = ซัด ขว้าง ปา
หมาถั้ง , หมาจาก = ถังตักน้ำ
ชันชี = ตกลง
น้ำชุบ = น้ำพริก
ทำนุ้ย = อ้อน
แค่ๆ = ไกล้ๆๆ
แขบ = รีบๆ
หาจก = กินแบบตะกระ
เริน = บ้าน
ทำถ้าว = ยุ่ง ก้าวก่าย
ราร่า = เยอะเยอะ พะรุงพะรัง (ราร่าเสียดี = เยอะแยะไปหมด)
หลาวหลาว = ไม่ระวัง
เเหลงหม้ายโร้ควัง = พูดไม่รู้เรื่อง
ตอโพรก = พรุ่งนี้
ไอไหร้ก๊อ = อะไรนะ
หวันมุ่งหมิ่ง = หัวรุ่ง
ทอย = โยน ใช้กับการเล่นลูกแก้วหรือเหรียญ
ยักหายผิง = หงายหลัง
ประหัวนอน = ทิศใต้
ประตีน = ทิศเหนือ
พรก หมายถึง กะลามะพร้าว
ลูกเต็ก หมายถึง ตังค์เหรียญ
แมงบี้ หมายถึง ผีเสื้อ
พาโล หมายถึง ดื้อรั้น
เนือย หมายถึง หิว
แป้งหวาน หมายถึง ผงชูรส
เปลว หมายถึง ป่าช้า
ขี้ชิด แปลว่า ขี้เหนียว
โคม หมายถึง กะละมัง
ลาต้า หมายถึง หลงๆลืมๆ
เชือน หมายถึง ขี้ลืม
หลาบ หมายถึง พอกันที
ฉาน หมายถึง เรา
เติ้ล หมายถึง ตัวคุณ
โก้ง = กระปุกออมสิน
ธูปยุง = ยากันยุง
เหล็กไฟ = ไฟแช็ก
หวางเผิน = สว่างมาก
ถูกโรค = ถูกใจ
อ้านเอ = กระจัดกระจาย รกรุงรัง
กันถี=ด้วย
หิ๊ด=น้อย
เติบ=ใหญ่,มาก
หลุดติดตีน=โคลนเปื้อนเท้า
ราสา=มาก
ค่าเอ=มาก
ค่าลุย=มาก
หวังเหวิด=เป็นห่วง
ส๊อกแส๊ก=ว่างๆ,ไม่ค่อยเป็นเรื่องเป็นราว
มุดสัง = ละมุด
ย่าหนัด,มะลิ = สัปรด
ขี้พร้า = ผักเขียว
น้ำเต้า = ฝักทอง
ชมพู่ = ฝรั่ง
หัวครก , ยาร่วง ,ท้ายล่อ = มะม่วงหิมพานต์
น้ำดอกไม้ = ชมพู่
กล้วยพองลา = กล้วยตานี
คง = ข้าวโพด
แตงจีน=แตงโม
ส้มกำ=ระกำ
หัวบอน=เผือก
หัวมันเทศ=มันสำปะหลัง
หัวมันล่า=มัน
หมาถั้ง = ถังน้ำ
ต่อค่ำโพรก = คืนพรุ่งนี้
หวันมุ้งมิ้ง = ตะวันกำลังจะตกดิน
หัวหมอก = เช้ามาก
บ้าเหมีย = เจ้าชู้อย่างแรง
ไม่มีเนต = ไม่มีเลย
หรอยอาสา = อร่อยมาก
ขี้หยะ = ขยะ
เบินเริน = บนบ้าน
ถ้ารถ = รอรถ
กินจาดบาด= กินเหลือ,กินทิ้งกินขว้าง
ตอใด= เมื่อไหร่
ว่าปรือ=มีอะไรมั้ย
โครง = พูดประจบประเเจง พูดเอาใจ
สายเอว = เข็มขัด
เหนียวห่อกล้วย = ข้าวต้มมัด
ถั่วใต้ดิน = ถั่วลิสง
ราก = อาเจียน
เจ็บพุง = ปวดท้อง
พวมพร้าว = จาวมะพร้าว
ตาล่อ = อยากได้เกินความจำเป็น
หล็อกแหล็ก = ทำอะไรไม่จริงจัง
ลกลก = ทำอะไรแบบเร่งรีบ
แพล็ดๆๆ = เลอะเทอะ เฉอะแฉะ สกปรก
แตกเลือด = กิน รับประทาน สวาปาม
ลึงลัง = ลุกลี้ลุกลน
หม็องแหม็ง = มอมแมม
ไม่รู้จักหวัน = ไม่ค่อยรู้เรื่อง
ว้องแว้ง = มองเห็นไม่ค่อยชัด
ราร่า = พะรุงพะรัง

ผมลอกคนอื่นเค้ามานะครับ

โดยคุณ mayomjaa (534)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 18:04 น.] #663096 (56/78)
จีๆแล้"เฒ่าพาโล"เริ่มต้นจากคนพม่าคือเค้าจาพูดว่า"ตาเฒ่าพาเข้าโลแล(โลแล=โรงแรม)"แต่พูดไวและสั้นเลยได้เท่านี้....ตอบเหมือนพี่แบ๊งค์

โดยคุณ อ้วนจัง (1.8K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 18:14 น.] #663111 (57/78)
คนแก่ที่ลามกครับพี่
มั่วๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

โดยคุณ HighwayStar (21)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 18:37 น.] #663155 (58/78)
เฒ่าหัวงู มั้งครับท่านพี่............อิอิอิ หรือว่าจะเป็น เฒ่าเมียเยอะ เอิ๊กๆๆ

โดยคุณ ibapra (1K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 18:46 น.] #663170 (59/78)
ขอตอบอีกทีครับ..พี่บ่าว..
เฒ่าพาโล คือคนแ่ก่ที่ไม่มีความน่าเชื่อถือ ชอบคิด+ทำเรื่อง ทลึ่งๆ
แก่แค่เพราะเกิดมานาน สักแต่ว่าแก่
(ผู้เฒ่าบ่เป็นก้าว) อิ อิ อิ



โดยคุณ ป๊อก98 (2K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 18:51 น.] #663178 (60/78)
เฒ่า..โพลา..คือ..คุณปู่ปืนยาว...ภาค 8 ครับ อ.ภู..

โดยคุณ anan6699 (17K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 19:01 น.] #663191 (61/78)
พาโล (ภาษาใต้) คือ ดื้อรั้น...เฒ่า พาโล คือ คนแก่ ที่มีนิสัย ดื้อรั้น ไม่ค่อยฟังลูกหลาน

โดยคุณ monokuro (5.9K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 19:06 น.] #663195 (62/78)
ฒ....เฒ่า=คนมีอายุมากหัวดื้อ ดึงดัน ตรงข้ามกับ ด.เด็ก อย่างผมก๊าบบบบบบ อิ อิ

โดยคุณ ควร_เบญจ (1.5K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 19:50 น.] #663254 (63/78)
ไม่รู้ครับ ภาษาแถวบ้านผม พาโล คือ พาล+โมโหโกธาประมาณนี้ อารมณ์ที่ดื้อมากไม่ฟังเสียงใคร ครับ แต่ถ้าใช้กับเหตุการณ์นี้คือ เฒ่าดื้อ ทะลึ่ง หัวงู โคตร...สรุป
"เฒ่าแสบโคตร" แล้วกันครับ ขออภัยหากมีคำไม่เหมาะสมครับ แต่มันต้องอย่างนี้จริงๆ

โดยคุณ toei89 (625)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 20:12 น.] #663304 (64/78)
คนแก่ที่ดื่อ ไม่ยอมเชื่อฟังใคร(ลอกพี่ๆมา)

โดยคุณ aragon_ttt (5K)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 20:19 น.] #663317 (65/78)
เฒ่าพาโล คือ คนแก่ ที่ดื่อ ไม่ยอมเชื่อฟัง ใคร

โดยคุณ มีสวัสดิ์ (1K)(1)   [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 20:40 น.] #663372 (66/78)
พาโล
ก.แกล้งพูดใส่ความผิด ความไม่จริงให้คนอื่น, กล่าวหาความ, บางทีก็ใช้มีสร้อยว่า พาโลโสเก. (เป็นคำเนื่องมาจาก พาล)
คนใต้ชอบพูดกันครับถ้าพูดกับเด็กๆหมายถึงเด็กดื้อเด็กเกเร
ถ้าพูดกับคนแก่ก็หมายเป็นคนแก่ที่ดื้อดึงดันไม่ยอมคน

โดยคุณ แมวเหมียว (7)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 21:07 น.] #663430 (67/78)
คนแก่ที่นิสัยไม่ดีมากๆๆๆๆ

โดยคุณ vivicurl (374)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 21:08 น.] #663433 (68/78)
เฒ่า พาโล คือ คนแก่ ที่มีนิสัย ดื้อรั้น ไม่ยอมเชื่อฟัง ใคร

โดยคุณ g-dragon (386)(1)   [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 21:22 น.] #663471 (69/78)
เฒ่าชแลแก่ชรา.....555555555

เฒ่าแล้วเฒ่าเลยยยยไปเลย....55555555

โดยคุณ รัญ-ซอยรุ่ง (104)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 22:36 น.] #663649 (70/78)
เฒ่า พะโล้ เฮ้ย..เฒ่า พาโล หมายความว่า ตาแก่หัวดื้องี่เง่า

โดยคุณ ONE-PIECE (747)  [พฤ. 04 มิ.ย. 2552 - 23:16 น.] #663696 (71/78)
เฒ่า พาโล คือ คนแก่ที่หัวดื้อ ไม่ฟังใคร ชอบพาล คิดไม่ดี ทะลึ่ง

โดยคุณ อนุชาติ (515)  [ศ. 05 มิ.ย. 2552 - 00:03 น.] #663724 (72/78)
เฒ่าที่ทำตัวเหมือนแมว....คือ...ดึงหัวจะถอยหลัง..ดึงหางจะเดินหน้า...ดึงหลังท้องแอ่น...ดึงท้องหลังจะโก่ง....ครับอาจารย์...

โดยคุณ เกียรตินิรันดร์ (1)  [ศ. 05 มิ.ย. 2552 - 00:15 น.] #663737 (73/78)
พาโล ก. แสร้งพูดใส่ความไม่จริงให้คนอื่น, กล่าวหาความ
อาจหมายถึงคนแก่ที่เป็นคนอารมณ์ไม่ค่อยดี หงุดหงิดง่าย โมโหง่าย


โดยคุณ karn_999 (96)  [ศ. 05 มิ.ย. 2552 - 01:12 น.] #663761 (74/78)
เฒ่า หัวงู ครับ

โดยคุณ คนสุพรรณฯ (6)  [ศ. 05 มิ.ย. 2552 - 05:43 น.] #663849 (75/78)
เฒ่า พาโล แปลว่า คนแก่ครับ.....คนแก่...ที่ความจำเสื่อมครับพี่น้อง เช่น เอาแล้ว...ยังบอกยังเลย..lol:

โดยคุณ sittan (50)  [ศ. 05 มิ.ย. 2552 - 09:02 น.] #664057 (76/78)
คนพาล

โดยคุณ ศรารีย์ (682)  [ศ. 05 มิ.ย. 2552 - 12:19 น.] #664373 (77/78)
คนแก่หัวดื้อมั้งคะ


โดยคุณ pusit (1.7K)  [ศ. 05 มิ.ย. 2552 - 13:09 น.] #664421 (78/78)
เฉลยผู้โชคดีกระทู้บนครับ ขอบคุณทุกท่านที่ร่วมสนุกครับ

!!!! กรุณา Login ก่อนจึงจะเสนอความคิดเห็นได้ !!!



www1
Copyright ©G-PRA.COM