(D)
วันจันทร์ ที่ 31/8/09 วันสุดท้ายของเดือน .... วันนี้ผมได้รับเชิญไปทานมื้อเที่ยงที่โรงแรม Conrad ถนนวิทยุ ก็คงหายหน้าไป ไม่สามารถเข้ามาขอบคุณ ท่านๆและเพื่อนๆ ในช่วงเวลา 1100 -1500 น. ขอเริ่มคำศัพท์ทั่วไปก่อนนะครับ (วันนี้ตั้งใจฝากคุณหนู ผ่านคุณพ่อ-คุณแม่ สัก 2 คำ)
MERMAID อ่านว่า เมอร์เมด เป็นคำนาม แปลว่า นางเงือก เป็นตัวสมมุติ ในนิทานสำหรับเด็ก ที่หมายถึงผู้หญิง ที่มีอวัยวะท่อนล่าง จากเอวลงไป คล้ายปลา ปลายสุดเป็นหางปลา... ถ้าเป็นผู้ชาย เรียก Mer-man ครับ .... อนึ่ง คำว่า Mermaid นี้ บางทีก็ใช้เป็น ทำนองยกย่อง ผู้หญิงที่ว่ายน้ำเก่งๆ ครับ
Being a mermaid is great fun. = การมีชีวิตเป็นนางเงือกนั้น แสนจะสนุกจริงๆ
.
DWARF อ่านว่า ด-วอร์ฟ เป็นคำนาม แปลว่า คนแคระ , แคระแกร็น , เทวดาเตี้ยที่น่าเกลียดแต่มีอำนาจ
Snow White and the seven dwarfs. = สโนว์ไวท์ กับคนแคระทั้งเจ็ด
.
HOBBY อ่านว่า ฮอบบิ เป็นคำนาม แปลว่า งานอดิเรก , งานที่ทำยามว่าง เช่น
Reading is my favourite hobby, I try a new book every day. = การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกที่ฉันชอบมากที่สุด ฉันพยายามหาหนังสือเล่มใหม่ๆมาอ่านทุกวัน ....... (หมายเหตุ : คำ favourite = ของโปรด , โปรดปราน , ตัวเก็งที่คาดว่าจะชนะการแข่งขัน นี้ ถ้าเขียนแบบ อเมริกัน ไม่มีตัว U ครับคือ favorite)
.
คำศัพท์ทางธุรกิจบ้างนะครับ
CONCESSION อ่านว่า คันเซสชั่น เป็นคำนาม ในทางธุรกิจ หมายถึง สัมปทาน ก็คือ การยินยอม ให้ใช้ที่ดิน หรือทรัพย์สินอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่ว่า จะเป็น ของรัฐบาล หรือ ภาคเอกชน ให้แก่ นิติบุคคลหรือบุคคลใดก็ตาม มาดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์อย่างหนึ่งโดยเฉพาะ .... เช่น รัฐบาลให้สัมปทานแก่บริษัท ทำป่าไม้ (เดี๋ยวนี้คงไม่ให้แล้ว) หรือทำ เหมืองแร่ หรือระเบิดหินจากภูเขา หรือเก็บรังนกตามถ้ำหรือเกาะต่างๆ เป็นต้น
จบเร็วไปหน่อยนะครับ ... พบกันใหม่ พรุ่งนี้ครับ สวัสดีและโชคดี ครับผม ๙๙๙๙๙๙๙๙๙
ปล. วันนี้ผมตั้งกระทู้เร็วเพราะตื่นใส่บาตร ครบรอบ 20 ปี ที่แม่ผมตาย ครับผม
 |
|
[จ. 31 ส.ค. 2552 - 05:16 น.]