| หัวข้อกระทู้ : เชียงรุ้ง / สิบสองปันนา .... ส่วนหนึ่งของความทรงจำ |
(D)
ชื่อเมืองเชียงรุ้ง เรียกโดยคนไทย ส่วนคนจืนจะเรียกว่า สิบสองปันนา เป็นเมือง ที่มีชาวเผ่าไทลื้อ อาศัยอยู่มาก เป็นเมืองเอกของ มณฑลยูนาน แปลว่าเมืองแห่งความเจริญรุ่งเรือง สัญญลักษณ์ของเมือง คือนกยูง และเปรียบความงดงามอ่อนช้อยของนกยูงเสมือนหญิงสาวสวยทั่วๆไป สำหรับผู้ชายเปรียบเสมือนช้าง ดังนั้นในเมืองเชียงรุ้ง จะมีสัญญลักษณ์ของ นกยูงและ ช้างมากมาย .. ภาษา ไทลื้อ หลายๆคำ เหมือนภาษาไทย การแต่งดัวของผู้หญิงเหมือน แม่หญิงลาว และ สาวเหนือของเรา คือนุ่งซิ่น ครับ สถาปัตยกรรม หลายอย่างคล้ายบ้านเรา โดยเฉพาะวัดวาอาราม และมีวัฒนธรรมเหมือนกันหลายอย่างด้วย เช่นการ รด/สาดน้ำสงกรานต์ .... ผมขอเรียนย่อๆแค่นี้แหละครับผม 
ภาพแรกสํญญลักษณ์ของเมืองเชียงรุ้ง "นกยูง"
ภาพที่สอง สาวไทลื้อคนหนึ่งของเมืองเชียงรุ้ง |
|
|
[จ. 19 ต.ค. 2552 - 14:50 น.]