ร่วมเสนอความคิดเห็น

หัวข้อกระทู้ : +++ มารู้จัก คอมพิวเตอร์วางตัก กันนะครับ +++

(N) ข่าวจาก นสพ. ไทยรัฐออนไลน์ ครับ ... ผมเองก็ยังแปลกใจว่า ทำไม ตัว T ในภาษาอังกฤษ "ราชบัณฑิตฯ" ใช้ ตัว ต. เต่า แทน ท. ทหาร ทั้งๆที่ ตัว T ไม่มีคำไหนเลยในภาษาอังกฤษ ที่ออกเสียง เป็น ต.เต่า .... หรือ ทำตามประชานิยม http://www.thairath.co.th/content/edu/184913

โดยคุณ BCC-106 (434)  [ศ. 08 ก.ค. 2554 - 20:00 น.]

---

โดยคุณ เกียรตินิรันดร์ (1)  [ศ. 08 ก.ค. 2554 - 20:11 น.] #1732871 (1/10)

โดยคุณ korbuakaew (1.7K)  [ศ. 08 ก.ค. 2554 - 20:22 น.] #1732884 (2/10)

คอมพิวเตอร์วางตัก ถ้าจะให้เป็นไทยจริงน่าจะเป็น "คณิตกรวางตัก" ... ทำไปได้...

โดยคุณ JOMPOL10 (4K)  [ศ. 08 ก.ค. 2554 - 21:40 น.] #1733032 (3/10)

โดยคุณ อากู๋ (59)  [ศ. 08 ก.ค. 2554 - 21:44 น.] #1733043 (4/10)

น่าจะเป้น คอมพิวเตอร์เหนือตัก นะครับ

โดยคุณ nat-36 (213)  [ศ. 08 ก.ค. 2554 - 22:30 น.] #1733141 (5/10)

โดยคุณ CANTONA_7 (5.4K)(3)   [ส. 09 ก.ค. 2554 - 08:48 น.] #1733435 (6/10)

โดยคุณ manoonsri (579)  [ส. 09 ก.ค. 2554 - 11:38 น.] #1733564 (7/10)

ทำไมต้องวางตัก..วางพื้นได้มะ..วางเก้าอี้..หรือ"คอมพิวเตอร์พกพาแบบวางตักบุคคล"(โฮย..เหนื่อย..)

โดยคุณ joesoot (724)  [ส. 09 ก.ค. 2554 - 14:53 น.] #1733749 (8/10)

แต่ถ้าเป็นทางยุโรป ก็มีออกเสียงเป็นตัว ต. เหมือนกันนะครับ

โดยคุณ BCC-106 (434)  [ส. 09 ก.ค. 2554 - 16:10 น.] #1733831 (9/10)

ครับ ... โดยเฉพาะคนเสปน และ โปรตุเกส ครับ ที่ออกเสียงตัว T เพี้ยนไปเป็น ต. เต่า หรืออย่างอื่นแทน ท. ทหาร ครับ .... ไม่ต้องไปดูไกลหรอกครับ ดูคน ฟิลิปปีนส์ ที่ประเทศเขาเคยเป็นเมืองขึ้นของเสปนมาหลายสิบปี ก่อนจะมาอยู่ใต้ปีกพญาอินทรีอเมริกา เวลาพูดคำว่า time ไทม เป็น ไตม ทุกคนครับ นอกจากคนที่ได้รับการศึกษาภาษาอังกฤษมาจริงๆครับ .... ภาษาอังกฤษ จะไม่มีการออกเสียงตัว T เป็น ต. เต่าเลยครับ ไม่เชื่อลองเปิด พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย (Modern English - Thai Dictionary) หมวด ตัว T ดูซิครับ จะเห็นว่าใช้ตัว ท. ทหาร เป็นการออกเสียงทั้งนั้นครับ

โดยคุณ สิทธิโชติ (263)  [อา. 10 ก.ค. 2554 - 08:16 น.] #1734717 (10/10)

!!!! กรุณา Login ก่อนจึงจะเสนอความคิดเห็นได้ !!!

Copyright ©G-PRA.COM www1