ร่วมเสนอความคิดเห็น

หัวข้อกระทู้ : ย่าเหล

(N)
ต่อไปนี้เป็นกลอนพระราชนิพนธ์ของพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 6 ติดอยู่ที่ฐานอนุสาวรีย์หมาชื่อย่าเหล ในพระราชวังสนามจันทร์ จังหวัดนครปฐม

๐ อนุสาวรีย์นี้เตือนจิต ให้กูคิดคำนึงถึงสหาย

โอ้อาลัยใจจู่อยู่ไม่วาย กูเจ็บคล้ายศรสักปักอุรา

ยากที่ใครเขาจะเห็นหัวอกกู เพราะเขาดูเพื่อนเห็นแต่เป็นหมา
เขาดูแต่เปลือกนอกแห่งกายา ไม่เห็นลึกตรึกตราถึงดวงใจ
เพื่อนเป็นมิตรชิดกูอยู่เป็นนิตย์ จะหามิตรเหมือนเจ้าที่ไหนได้
ทุกทิวาราตรีไม่มีไกล กูไปไหนเจ้าเคยเป็นเพื่อนทาง
ช่างจงรักภักดีไม่มีหย่อน จะนั่งนอนยืนเดินไม่เหินห่าง
ถึงยามกินเคยกินกับกูพลาง ถึงยามนอนนอนข้างไม่ห่างไกล
อันตัวเพื่อนเหมือนมนุษย์สุจริต จะผิดอยู่แต่เพียงพูดไม่ได้
แต่เมื่อกูใคร่รู้ความในใจ ก็มองดูรู้ได้ในดวงตา
โอ้อกกูดูเพื่อนอยู่หลัดหลัด เพื่อมาพลัดพรากกูไปไม่เห็นหน้า
กูเผลอเผลอก็ชะเง้อเผื่อเพื่อนมา เสียงกุกกักก็ผวาตั้งตามอง
อันความตายเป็นของธรรมดาโลก กูอยากตัดความโศกกมลหมอง
นี่เพื่อนตายเพราะผู้ร้ายมันมุ่งปอง เอาปืนจ้องสังหารผลาญชีวี
เพื่อนมอดม้วยด้วยมือทุรชน เอารูปคนสวมใส่คลุมใจผี
เป็นคนจริงฤาจะปราศซึ่งปรานี นี่รากษสอัปปรีย์ปราศเมตตา
มันยิงเพื่อนเหมือนกูพลอยถูกด้วย แทบจะม้วยชีวังสิ้นสังขาร์
จะหาเพื่อนเหมือนเจ้าที่ไหนมา ช้ำอุราอาลัยไม่วายวัน
เมื่อยามมีชีวิตสนิทใจ ยามบรรลัยลับล่วงดวงใจสั่น
ด้วยอำนาจจงรักภักดีนั้น ขอให้เพื่อนขึ้นสวรรค์สำรา ญรมย์ถึงจะมีหมาอื่นมาแทนที่ กูก็รักเพื่อนนี้เป็นปฐม
ที่ไหนเล่าจะสนิทและชิดชม ที่ไหนเล่าจะนิยมเท่าเพื่อนรัก
ถึงแม้จะไม่มีรูปนี้ไว้ รูปเพื่อนฝังใจกูตระหนัก

แต่รูปนี้ไว้เป็นพยานรัก ให้ประจักษ์แก่คนผู้ไมตรี

เพื่อนเป็นเยี่ยงอย่างมิตรสนิทยิ่ง ภักดีจริงต่อกูอยู่เต็มที่
แม้คนใดเป็นได้อย่างเพื่อนนี้ ก็ควรนับว่าดีที่สุดเอย ๐

คำกลอนนี้เป็นการแสดงความเศร้าโศกของเจ้าของหมาที่หมาตายคนหนึ่ง แต่ย่าเหลหมาของพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าฯนั้นมิได้ตายด้วยเหตุธรรมดา แต่ถูกคนลอบยิงตายเพราะเหตุว่าเป็นหมาของพระมงกุฏเกล้า ฯ ย่าเหลจึงเรียกได้ว่าเป็นหมาตัวแรกในเมืองไทยหรือในโลกที่ถูกฆ่าตายเพราะเหตุทางการเมือง

โดยคุณ santana (1.3K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 20:24 น.]



โดยคุณ santana (1.3K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 20:28 น.] #2154009 (1/14)


(N)
อนุสาวรีย์ย่าเหล เป็นรูปหล่อด้วยโลหะขนาดเท่าตัวจริงของสุนัข ซึ่งมีความผูกพันใกล้ชิดกับ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้า เจ้าอยู่หัว เป็นอย่างยิ่ง ย่าเหลเป็นสุนัขพันธุ์ทางเกิดในเรือนจำ จังหวัดนครปฐม พระบาทสมเด็จพระมงกุฎ เกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพบเข้าเมื่อครั้งเสด็จฯ ตรวจเรือนจำ จึงนับว่าเป็นโชคของย่าเหลที่ทรงพอพระราชหฤทัย และทรงเอาย่าเหลมาเลี้ยงไว้ในราชสำนัก ย่าเหล เป็นสุนัขที่เฉลียวฉลาด และจงรักภักดีต่อพระองค์ท่านจน เป็นที่โปรดปรานมาก เป็นเหตุให้มีผู้อิจฉาริษยาและถูกยิงตายในที่สุด พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงโศกเศร้าอาลัยย่าเหลมาก โปรดเกล้าฯให้หล่อรูปย่า-เหลด้วยทองแดง ตั้งไว้หน้าพระตำหนักชาลีมงคล อาสน์ และทรงพระราชนิพนธ์กลอนไว้อาลัยย่าเหลไว้ที่แท่นใต้รูปนั้นด้วย นอกจากนี้แล้ว ภายในพระราชวัง สนามจันทร์ยังมีบ้านพักข้าราชบริพารทั้งฝ่ายหน้าและฝ่ายใน ที่ ตามเสด็จเสมอในครั้งก่อน บ้านพักเหล่านี้ บางหลังก็ชำรุดทรุดโทรมมาก แต่หลายหลังยังอยู่ในสภาพดี ที่ เห็นได้ก็คือ บ้านพักเจ้าพระยารามราฆพ ผู้ สำเร็จราชการมหาดเล็ก ซึ่งครั้งนั้นเรียกว่า " ทับเจริญ" ปัจจุบัน นี้ได้ใช้เป็นสำนักงานสาธารณสุขจังหวัด นครปฐม

โดยคุณ โพธิ์ทอง (7.8K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 20:50 น.] #2154043 (2/14)


(N)
โหดร้ายจัง ขอบคุณข้อมูลค่ะ
เอาลุกมาฝากค่ะ

โดยคุณ สิทธิโชติ (263)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 21:21 น.] #2154099 (3/14)
ขอบคุณครับ

โดยคุณ santana (1.3K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 21:51 น.] #2154158 (4/14)
พี่ครับ เจ้าตัวในตะกร้ารูปร่างหน้าตา ไม่เหมือนตัวคาบมาเลยอ่ะ มันไปขโมยลูกใครมาเปล่าครับ

โดยคุณ นายเก้ (3.4K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 21:55 น.] #2154167 (5/14)
ช่ายครับ ในงานแห่ศพของย่าเหล ข้าราชบริพารและขุนนางถูกให้ใส่ชุดเป็นหมาบ้างเป็นสัตว์ต่างๆบ้างเดินร่วมร้องไห้ในขบวนพิธีแห่ศพของย่าเหล เล่นเอาอึ้งกันไปเลย

โดยคุณ junbangna (1K)(1)   [จ. 12 มี.ค. 2555 - 22:16 น.] #2154213 (6/14)
ขอบคุณครับ

โดยคุณ santana (1.3K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 22:34 น.] #2154244 (7/14)
นายเก้ (1058)ข้าราชบริพารและขุนนางถูกให้ใส่ชุดเป็นหมาบ้างเป็นสัตว์ต่างๆบ้างเดินร่วมร้องไห้ในขบวนพิธีแห่ศพของย่าเหล

" เพิ่งเคยได้ยินเรื่องแบบนี้ ขอทราบที่มาได้ไหมครับเพราะด้วยเหตุด้วยผลแล้วมันแปลกๆครับที่จะมีการบังคับข้าราชบริพารแบบนี้ ผมก็เคยอยู่นครปฐมมา 3 ปีไม่เคยได้ยินเรื่องแบบที่ว่าเลย"

โดยคุณ PRANKAUM (1.4K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 22:39 น.] #2154253 (8/14)


(N)
อย่าลืม !!!! ครับทุกท่าน ...

ช่วงนี้นำน้องหมาไปรับบริการฉีดวัคซีนปีละหน เพื่อทุกคนปลอดโรคพิษสุนัขบ้า

จะได้ปลอดภัย.....ถ้าเป็นแล้วทุรนทุราย ตายไม่มีทางรักษา .... ฟรีครับติดต่อสถานทีในภาพ

ข้างต้นใกล้บ้านท่านนะครับ .... เพราะฤดูร้อน สุนัขทุกตัวเสี่ยง

โดยคุณ santana (1.3K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 22:52 น.] #2154280 (9/14)
ถ้าคิดว่ามาเอาข้อมูลมาจากที่นี่
http://www.trueplookpanya.com/true/blog_diary_detail.php?diary_id=1802
มีแบบนี้ครับ

ในปีที่ 5 ที่ย่าเหลเข้ามาเป็นสุนัขหลวงในพระราชวัง วันหนึ่งผู้ไปพบย่าเหลนอนตายข้างกำแพงพระบรมมหาราชวัง ด้านวัดโพธิ์ ท่าเตียน มีรอยถูกปืนยิง ตามรูปการณ์เชื่อว่าคนที่ฆ่าย่าเหลต้องมิใช่มหาดเล็กธรรมดา เพราะผู้ที่มีปืนในสมัยนั้น จะต้องมียศฐาชั้นเจ้าคุณขึ้นไป หรืออาจเป็นชั้นเจ้านายก็เป็นได้
ในหลวงรัชกาลที่ 6 ทรงโทมนัสอย่างยิ่ง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้จัดงานศพแก่ย่าเหล มีหีบใส่ศพอย่างดี ปิดทองที่มุมโลง
และโปรดฯให้แกะสลักรูปย่าเหลวางไว้บนโลงด้วย ทั้งยังให้มหาดเล็กแต่งตัวเป็นสัตว์นานาชนิดเข้าร่วมขบวนแห่ศพด้วย
นอกจากนี้ยังมีของชำร่วยแจกในงานศพ เป็นผ้าเช็ดหน้าพิมพ์รูปย่าเหล และมีตราวชิระที่มุมด้านขวา พระราชทานเป็นของที่ระลึกแก่ทุกคนที่ไปร่วมงานด้วย หลังงานศพของย่าเหล พระเจ้าอยู่หัวทรงโปรดฯ ให้สร้างอนุสาวรีย์ขึ้น หล่อรูปย่าเหลด้วยโลหะทองแดง ประดิษฐานไว้หน้าพระตำหนักชาลีมงคลอาสน์ในพระราชวังสนามจันทร์ จังหวัดนครปฐม และได้ทรงพระราชนิพนธ์บทกลอนไว้อาลัยแก่ย่าเหล จารึกไว้ที่ด้านข้างของอนุสาวรีย์

ไม่รู้คำว่า"ให้มหาดเล็ก" กับ "ข้าราชบริพารรวมทั้งขุนนางถูก" ถูกนายเก้หมายรวมให้เป็นอย่าเดียวกันหรือเปล่า เพราะคำว่า"ให้มหาดเล็ก" ความหมายเป็นการอนุญาตให้กระทำโดยสมัครใจ ความหมายมันต่างกันกับ"ข้าราชบริพารรวมทั้งขุนนางถูก" โดยสิ้นเชิง

โดยคุณ santana (1.3K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 23:08 น.] #2154313 (10/14)
เพลงประกอบ http://www.youtube.com/watch?v=s4XtL3QPUhA

โดยคุณ นายเก้ (3.4K)  [จ. 12 มี.ค. 2555 - 23:39 น.] #2154363 (11/14)
จำไม่ได้แล้วครับพี่ santana ว่าอ่านมาจากไหน เลยไม่สามารถนำมาให้ดูได้ คุ้นๆว่าจากใน pantip นี่แหละครับ ผมว่างๆก็เข้าไปหาอ่าเล่นครับ ได้ความรู้ดี
ส่วนตัวผมคิดว่า"ให้มหาดเล็ก" กับ "ข้าราชบริพารรวมทั้งขุนนางถูก"ความหมายเหมือนกันครับ
ขออภัยครับ ถ้าไม่ถูกใจ

โดยคุณ santana (1.3K)  [อ. 13 มี.ค. 2555 - 00:50 น.] #2154434 (12/14)
ไม่ใช่ไม่ถูกใจครับ แต่ฟังแล้วมันดูทะแม่งๆ ถ้าเอามาจากเวปพันพิป ก็เข้าใจละครับว่าในนั้นมันมีอะไรที่คาดไม่ถึงว่ามันจะมีมากมายผมก็เคยเข้าไปอ่านอยู่บ้างครับเวปนี้
ที่ถามเพราะอ่านถ้อยคำแล้วคำว่า"ข้าราชบริพารรวมทั้งขุนนางถูก" กับให้มหาดเล็ก"มันห่างกันมากเพราะ มหาดเล็กคือผู้รับใช้ใกล้ชิดและเมื่อแปลความแล้ว"ให้มหาดเล็ก"น่าจะเป็นการเสนอขอพระราชทานอนุญาตแต่งเพื่อประโลมใจพระองค์ท่านด้วยความสมัครใจ"ตามลิ้งค์ที่ผมดึงมา
ส่วน"ข้าราชบริพารและขุนนาง" คนละความหมายกับมหาดเล็กครับคนพวกนี้มิได้รับใช้ไกล้ชิดเท่ามหาดเล็กที่จะให้ไปขัดรองเท้าหยิบรองเท้ามาให้ได้ เมื่อจะให้เขาเหล่านั้นทำอะไรที่ไม่ใช่หน้าที่ในราชการงานเมืองจึงไม่เหมาะคนอ่านจะเข้าใจไปได้ว่าท่านใช้อำนาจไม่ชอบ มันคงไม่เหมือนกันหรอกครับแล้วถ้าเข้าใจว่าเหมือนกันโดยไม่มีเจตนาที่ใจให้เข้าใจไปในทางที่เสียหายก็ขออภัยที่คิดมากไปครับ

โดยคุณ นายเก้ (3.4K)  [อ. 13 มี.ค. 2555 - 01:05 น.] #2154441 (13/14)

โดยคุณ wattana09 (601)  [อ. 13 มี.ค. 2555 - 09:15 น.] #2154709 (14/14)

!!!! กรุณา Login ก่อนจึงจะเสนอความคิดเห็นได้ !!!


Copyright ©G-PRA.COM
www1