ร่วมเสนอความคิดเห็น

หัวข้อกระทู้ : ภาษาหล่มสักวันละคำ4 "โป่ม"



(N)
ภาษาหล่มวันละคำ วันนี้เสนอคำว่า "โป่ม"
ออกเสียงว่า "โป่ม"
*ออกเสียงไม่ตรงตามวรรณยุกต์ โปรดปรึกษาคนหล่มใกล้ตัวท่าน

แปลว่า "กินคำใหญ่, มูมมาม"

เช่น "กินโป่มหลาย ระวังแค้นเด้อ"
แปลว่า "กินคำใหญ่มาก ระวังติดคอนะ"

ออกเสียงตามสำเนียงหล่มสัก-หล่มเก่า
:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
ภาษาหล่มหมายถึง ภาษาที่คนในแถบหล่มสัก-หล่มเก่าใช้พูดกัน ซึ่งเป็นภาษากลุ่มเดียวกับที่ใช้กันในน้ำหนาว นครไทย ชาติตระการ ด่านซ้าย ท่าลี่ เชียงคาน
น้ำปาด ฟากท่า บ้านโคก ฯลฯ รวมไปถึงอีกหลายจังหวัดในภาคกลาง และในประเทศลาวทางเหนือ เช่น หลวงพระบาง ซึ่งมีหลายสำเนียง มากบ้างน้อยบ้างแตกต่างกันไป

ติดตาม ภาษาหล่มวันละคำ ได้ทุกวันจันทร์-ศุกร์ 7:30 น. ที่ www.Deklom.com

เสนอคำหล่มใหม่ๆ ได้ที่ http://www.facebook.com/deklom/app_203351739677351

โดยคุณ maspw (815)  [พฤ. 25 ต.ค. 2555 - 08:33 น.]



โดยคุณ jsuranart (172)  [พฤ. 25 ต.ค. 2555 - 08:36 น.] #2518707 (1/5)
รูปประกอบเห็นภาพทีเดียว :)

โดยคุณ pupu-25 (4.9K)(8)   [พฤ. 25 ต.ค. 2555 - 11:40 น.] #2518988 (2/5)


(N)
เช่น "ฟางกินโป่มหลาย ระวังแค้นเด้อ"
แปลว่า "มัวแต่กินคำใหญ่มาก ระวังติดคอนะ"



โดยคุณ maspw (815)  [พฤ. 25 ต.ค. 2555 - 13:38 น.] #2519125 (3/5)
สวัสดีครับพี่ jsuranart

สวัสดีครับพี่ pupu-25

................................................................................................

โดยคุณ pupu-25 (2293) (14.207.217.*) [25 Oct 2012 11:40] #2518988 (2/2)



(N)
เช่น "ฟางกินโป่มหลาย ระวังแค้นเด้อ"
แปลว่า "มัวแต่กินคำใหญ่มาก ระวังติดคอนะ"


......................................................................................................................


โดยคุณ nat-36 (213)  [พฤ. 25 ต.ค. 2555 - 21:20 น.] #2519945 (4/5)
อ๋อ....นึกว่าจิ้งหรีด

โดยคุณ maspw (815)  [ศ. 26 ต.ค. 2555 - 08:32 น.] #2520588 (5/5)

!!!! กรุณา Login ก่อนจึงจะเสนอความคิดเห็นได้ !!!


Copyright ©G-PRA.COM
www1