ร่วมเสนอความคิดเห็น

หัวข้อกระทู้ : ภาษาหล่มสักวันละคำ "จ่อง"

(N) ภาษาหล่มวันละคำ วันนี้เสนอคำว่า "จ่อง" ออกเสียงว่า "จ่อง" *ออกเสียงไม่ตรงตามวรรณยุกต์ โปรดปรึกษาคนหล่มใกล้ตัวท่าน แปลว่า "โหน, รั้ง" เช่น "ระวังตก! จ่องหง่าไม้ไว้นำ" แปลว่า "ระวังตก! รั้งกิ่งไม้ไว้ด้วยนะ" ออกเสียงตามสำเนียงหล่มสัก-หล่มเก่า :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D ภาษาหล่มหมายถึง ภาษาที่คนในแถบหล่มสัก-หล่มเก่าใช้พูดกัน ซึ่งเป็นภาษากลุ่มเดียวกับที่ใช้กันในน้ำหนาว นครไทย ชาติตระการ ด่านซ้าย ท่าลี่ เชียงคาน น้ำปาด ฟากท่า บ้านโคก ฯลฯ รวมไปถึงอีกหลายจังหวัดในภาคกลาง และในประเทศลาวทางเหนือ เช่น หลวงพระบาง ซึ่งมีหลายสำเนียง มากบ้างน้อยบ้างแตกต่างกันไป

โดยคุณ maspw (815)  [พ. 31 ต.ค. 2555 - 09:01 น.]

---

โดยคุณ jsuranart (172)  [พ. 31 ต.ค. 2555 - 09:05 น.] #2530361 (1/6)

โดยคุณ เกียรตินิรันดร์ (1)  [พ. 31 ต.ค. 2555 - 12:35 น.] #2530665 (2/6)

ขอบคุณค่ะ

โดยคุณ pupu-25 (4.9K)(8)   [พ. 31 ต.ค. 2555 - 13:17 น.] #2530710 (3/6)

(N) ขอบคุณครับ ปล.วันนี้พึ่งตื่นยังมึนๆอยู่ ไม่รู้จะต่อคำยังไงคิดมุกยังไม่ออกครับ เดี่ยวบ่ายๆมา ใหม่อีกรอบครับ รอบนี้แอบมา มอย ก่อน อย่างเดียวครับ

โดยคุณ maspw (815)  [พ. 31 ต.ค. 2555 - 14:05 น.] #2530753 (4/6)

ขอบคุณครับพี่ pupu-25 , jsuranart และ เกียรตินิรันดร์ ครับ

โดยคุณ wit-sp (254)  [พ. 31 ต.ค. 2555 - 17:07 น.] #2530947 (5/6)

โดยคุณ nat-36 (213)  [พ. 31 ต.ค. 2555 - 20:06 น.] #2531228 (6/6)

จึ๋ยย.....ตาตี๋ตกต้นตาล แบบนี้ละมั้ง ตาีตี๋ ....ปีนดีๆน๊า ....จ่องก้านให้ดีๆ ตาตี๋ได้ยิน ....นึกว่าให้ทำเหมือนลิง เจี๊ยกจ๊ากใหญ่ พรวด .....ถึงมือจะเหนียวมันก็เกี่ยวกะสังขาร

!!!! กรุณา Login ก่อนจึงจะเสนอความคิดเห็นได้ !!!

Copyright ©G-PRA.COM www1