ร่วมเสนอความคิดเห็น

หัวข้อกระทู้ : ภาษาหล่มสักวันละคำ วันนี้เสนอคำว่า "ตื่ม"



(N)
ภาษาหล่มวันละคำ วันนี้เสนอคำว่า "ตื่ม"
ออกเสียงไม่ตรงวรรณยุกต์ โปรดปรึกษาคนหล่มใกล้ตัวท่าน

แปลว่า "เพิ่ม, เติม"

เช่น "ซื้อบักขาม 1 โล แม่ค้าใจดี ตื่มให้ 1 คีด"
แปลว่า "ซื้อมะขาม 1 กิโล แม่ค้าใจดี เพิ่มให้อีก 1 ขีด"



ออกเสียงตามสำเนียงหล่มสัก-หล่มเก่า
:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
ภาษาหล่มหมายถึง ภาษาที่คนในแถบหล่มสัก-หล่มเก่าใช้พูดกัน ซึ่งเป็นภาษากลุ่มเดียวกับที่ใช้กันในน้ำหนาว นครไทย ชาติตระการ ด่านซ้าย ท่าลี่ เชียงคาน น้ำปาด ฟากท่า บ้านโคก ฯลฯ รวมไปถึงอีกหลายจังหวัดในภาคกลาง และในประเทศลาวทางเหนือ เช่น หลวงพระบาง ซึ่งมีหลายสำเนียง มากบ้างน้อยบ้างแตกต่างกันไป

โดยคุณ maspw (815)  [ส. 03 พ.ย. 2555 - 08:44 น.]



โดยคุณ jsuranart (172)  [ส. 03 พ.ย. 2555 - 08:57 น.] #2535079 (1/5)
แบบว่า งวดหน้าต้องซื้อหวยตื่ม :)

โดยคุณ maspw (815)  [ส. 03 พ.ย. 2555 - 10:24 น.] #2535147 (2/5)
โดยคุณ jsuranart (55) (27.55.0.*) [3 Nov 2012 08:57] #2535079 (1/1)
แบบว่า งวดหน้าต้องซื้อหวยตื่ม :)

.........................................................................................................
แสดงว่ารู้จริง


โดยคุณ lek_devils (644)  [ส. 03 พ.ย. 2555 - 11:26 น.] #2535254 (3/5)

โดยคุณ pupu-25 (4.9K)(8)   [ส. 03 พ.ย. 2555 - 12:39 น.] #2535330 (4/5)


(N)
งวดนี้ ซำมัว งวดหน้าต้อง ตื่ม

โดยคุณ nat-36 (213)  [ส. 03 พ.ย. 2555 - 14:03 น.] #2535375 (5/5)
ไปส่องพระย่อยคราวนี้ .....มีของฝากมากมายไป ตื่ม กระชับมิตร

!!!! กรุณา Login ก่อนจึงจะเสนอความคิดเห็นได้ !!!


Copyright ©G-PRA.COM
www1